sábado, 30 de enero de 2010

Subastan boletos de “Welcome to the Rileys” para ayudar un poco a Haiti

Gracias a Youtube via Kstewartfans vemos un nuevo video de la premier de “Welcome to the Rileys” donde dos fans se ganan boletos para el evento en una subasta para ayudar a Haiti.

Gracias tambien a las geniales chicas de cm !!



***TRADUCCION HECHA POR EL STAFF DE CM***

SF - “Estamos en el estreno mundial en Sundance de “Welcome to the Rileys” y estamos muy emocionadas.”

P – “Estas son súper fans de “Welcome to the Rileys”, están en los foros, hacen blogs, son unas fans excelentes. Y en el avión para acá decidimos con Kristen que teníamos que hacer algo para ayudar a Haití, pero ella ya estaba aquí entonces no pudo hacer nada en el teletón con los otros telefonistas; así que decidimos donar un par de boletos y subastarlos.”

K – “Hay muchos fans de Crepúsculo que quieren ver esta película, entonces pensamos que les encantaría estar aquí, pensamos que podríamos aprovechar eso para hacer algo bueno. Ganamos como $2,000 por los dos boletos. Así que….”

SF – “Estoy muy emocionada”

P – “De dónde vinieron? De dónde son?”

SF – “Yo soy de Toronto, y yo soy de San Francisco.”

P – “Ellas son bloggers y decidieron venir, no tenían boletos, no tenían nada. Eso es realmente genial, así que muchas gracias! Aquí están sus boletos!”

SF – “Esto es una muestra de nuestro agradecimiento por todo lo que han hecho por los fans”

P – “Esto es increíble, muchas gracias. Esperamos que disfruten la película.”

C – “Estamos en Sundance 2010. En el estreno mundial de “Welcome to the Rileys” y estamos a punto de dejar entrar a la gente.”

SF – “Kristen eres genial, apreciamos todo lo que has hecho por nosotros; firmando todos los autógrafos. En verdad apreciamos todo lo que haz hecho.”

No hay comentarios:

Publicar un comentario

No se olviden de comentar ......