viernes, 2 de julio de 2010

METRIC - Eclipse (All Yours) [Letra, Traduccion y Video] ECLIPSE SOUNDTRACK

Video :





Letra : ALL YOURS

All the lives always tempted to trade
Will they hate me for all the choices I’ve made
Will they stop when they see me again?
I can’t stop now I know who I am


Now I’m all yours, I’m not afraid
And you're all mine, say what they may
And all your love I’ll take to the grave
And all my life starts now

Tear me down they can take you out of my thoughts
Under every scar there’s a battle I’ve lost
Will they stop when they see us again?
I can’t stop now I know who I am

Now I’m all yours, I’m not afraid
And you're all mine, say what they may
And all your love I’ll take to the grave
And all my life starts

I’m all yours, I’m not afraid
I’m yours always say what they may
And all your love I’ll take to a grave
And all my life starts starts now.

ECLIPSE (TODA TUYO)
[Traducida al Español]

Todas las vidas siempre tentadas a negociar
¿Me odian por todas las decisiones que he tomado?
¿Van a parar cuando me vean de nuevo?
No puedo parar ahora sé quien soy

Ahora soy toda tuya, no tengo miedo
Y eres todo mío, dime lo ellos pueden
Y todo tu amor lo llevare a la tumba
Y mi vida entera comienza ahora

Si me derrotan pueden sacarte de mis pensamientos
En cada cicatriz que hay una batalla que he perdido
¿Van a parar cuando nos vean otra vez?
No puedo parar ahora, sé quien soy

Ahora soy toda tuya, no tengo miedo
Y eres todo mío, dime lo que pueden hacer
Y todo tu amor lo llevaré a la tumba
Y mi vida entera comienza ahora

Soy toda tuya, no tengo miedo
Soy tuya para siempre si me dices lo que harán
Y todo tu amor lo llevare a la tumba
Y toda mi vida comienza, empieza ahora.

AY AME LA TRADUCCION..OSEA LA PONEN CUANDO BELLA Y EDWARD ESTAN EN EL PRADO Y ELLA LE DICE Q SE LO TENDRAN Q DECIR A CHARLIE...AAAH REALMENTE ERMOSA CANCION !!!!!...ME ENCANTA..IWAL Q EDWARD JAJAJ!!

3 comentarios:

  1. es demasiado hermosa la cancion la ame!!!!!

    ResponderEliminar
  2. really love your blog, so beautiful^^ and love too twilight saga, since i've read these books my life change i see things in other way...
    salutations from London! :)

    ResponderEliminar
  3. chaaa....
    eso del romanticismo es para las nenas...pero a mi tambien me encanto jajaja

    ResponderEliminar

No se olviden de comentar ......